Newsletter Februar 2007

Hallo liebe Interessenten unserer Websites:

www.ungarntipps.de
www.ueber-ungarn.de
www.eu-uebersetzungen.de

Wir wünschen Ihnen und unseren Ungarnfans ein gesundes Neues Jahr 2007

*********************************************************************************************

1.

Neues über Ungarn und unseren BLOG "www.ueber-ungarn.de" über Ungarn
___________________________________________________________

Die Währung

Der Forint hat sich gegenüber dem Tiefflug im Sommer 2006 wieder stabilisiert, besser: er wurde wieder stabilisiert. Nach dem Stand Mitte Januar 2007 erzielt 1 Euro = 253.970 Ungarische Forint. Verfolgen Sie auf der Lycos-Seite die Entwicklung der Währung. Kursentwicklung zum HUF

Die wirtschaftliche Situation

in Ungarn gleicht einem Überlebenstraining. Es fehlt an drastisch erforderlichen Maßnahmen, das schlingernde Schiff wieder auf Kurs zu bekommen. Angefangen von der Unfinanzierbarkeit der Renten (unglaublich, aber Ungarn leistet sich für seine Rentner einen 13. Monatslohn), ungerechtfertigte Sozialabgaben (auch Subventionen) werden nicht abgebaut, die Leistungsträger der Gesellschaft weden immer stärker belastet, der überbordernde Personalbestand bei Regierungs- und Kommunalbehörden wird nicht abgebaut, sondern wie in Deutschland die Steuergesetzgebung aus vollen Zügen expandiert. Beobachter werden den Eindruck nicht los, dass Ungarn einen neuartigen "Gulaschkommunismus" betreibt, der sich mittels EU-Zuweisungen ermöglichen lässt. Viele unfähige Politiker übersehen, dass im Moment der EU-Währungsübernahme - und sollte Ungarn die Kriterien des Beitritts zur Eurozone erfüllen -, dies ein Unglück für das Land bedeuten würde, weil die Übernahme der gemeinsamen europäischen Währung die Chancen der Wiederherstellung der Wettbewerbsfähigkeit zerstören würde. Betriebs- und volkswirtschaftliches Denken ist bei vielen Unternehmern und Privatpersonen noch nicht angekommen.

Schaut man sich im Touristikgewerbe vielen Übernachtungspreise an und beurteilt das Preis-, Leistungsverhältnis, dann wird es einem vielfach schlecht. Da werden Preise für "Jammerhütten" aus der Kádárzeit verlangt, als hätte man das Preisniveau von St. Moritz, Davos oder vom Lago Maggiore zugrunde gelegt. Diese "Unternehmer" verstehen - außer ihrer Geldgier - fast gar nichts und jammern schlussendlich, wenn keine Gäste kommen. Preissenkungen oder - Anpassungen sind eine Fiktion im kauf- männischen Denken ungarischer Vermieter. In Ihrer Not vergeben sie die Vermittlung an Reiseanbieter und verteuern ihre ohnehin schon zu teuren Immobilien noch mehr.


Unser BLOG mit Themen über Ungarn

Seit Juli 2006 bis heute haben wir den BLOG über Ungarn weiterhin ausgebaut. Inzwischen sind wir bereits mit > 500 Seiten im Google-Index.

Neu:

Fremdenfeindliche Attacken in der Slowakei nehmen zu

Budapest und seine berühmten Kaffehäuser

Neues Kochbuch von Peter Meleghy

Letscho - ein ungarisches Arme-Leute-Essen

Neue Faltkarte für Weinreisende in der Balaton-Region

Im Oktober zum 11. Csabaer Wurstfestival nach Békéscsaba

Neue Broschüre weckt Reiselust auf Pannonien

Budapest 50 Jahre nach dem Aufstand der Ungarn

Ungarisches Restaurant - In der Crone - in D-40878 Ratingen

Ungarn-Website des Schweizer Tourismusamtes

Ungarisches Restaurant Kakas in Dresden

Ungarischer Hirschgulasch (mit deutscher Beilage)

Sprechende Sprachwörterbücher für Ungarisch von ECTACO

Malév Hungarian Airlines setzt in 2007 Flugrouten zum Plattensee fort

Lángos - ein einfaches ungarisches Rezept

Ungarn - vom Mittelalter bis zur Gegenwart (broschiert)

Lesen Sie die neuen Seiten mit dem Gratis-FeedReader

2. Was gibt's Neues auf unseren Seiten www.ungarntipps.de
Welche ungarischen Restaurants oder Online-Spezialitäten-Shops gibt es neu auf unseren Seiten?
________________________________________________________________________________

1.
Neu

Wir haben unsere Seiten verbessert und ausgesuchte Ferienobjekte von verschiedenen Datenbankenanbietern in unsere Seiten übernommen. Mit Klick auf den Link können Sie sich einen Überblick verschaffen:

Reisen - Hotel - Übernachtungen - Ferienwohnungen - Flüge - Lastminute - Mietwagen - Ungarn - Balaton

2. Immobilieninteressierte

bitten wir, sich auf der Website der Fa. Pentz zu informieren - neuere Objekte sind bereits kenntlich gemacht. Leider können wir Ihnen nur andeuten, was sich auf unseren Seiten verändert hat. Am besten, Sie schauen immer einmal nach!

Immobilien am Balaton Häuser Grundstücke

3. Vermieter ungarischer Ferienhäuser

Gern räumen wir Anbietern von ungarischen Ferienhäusern eine Seite bei uns ein, damit sie eine größere Chance haben, mit gewünschten Keywords gefunden zu werden. Die Fertigung der Einzelseite ist für den Ferien- hausbesitzer gratis. Die Maßnahmen für das Ranking und die Suchmaschinenoptimierung der Firma von Frank Schräpler, Profi-Ranking, Eisenbahnstr. 37, D-79418 Schliengen, ist allerdings mit 10,00 EUR monatlich gebührenpflichtig. Schicken Sie uns eine Mail - wir rufen Sie an!

Falls Sie noch ungarische Restaurants in Deutschland oder Österreich kennen, die noch nicht hier erfasst sind, teilen Sie es uns bitte mit, schicken sie einfach eine Mail oder rufen Sie uns an:

Ungarische Gaststätten in Deutschland

Ihre Rózsa und Peter Schräpler

Zur Anmeldung Newsletter: Newsletter

Nach oben