Home Impressum Kontakt Sitemap Newsletter Gästebuch Übersetzungsanfrage Wetter in Budapest Online-Kalender

 

Impressum Kontakt

Nach oben

 

Paprikaschneiden - meistens "Damenjob"
Statt schöner Ringe tun's auch kräftige Stücke
So sieht's dann in Ungarn im Kessel aus.

Die Bilder veröffentlichen wir mit freundlicher Genehmigung von:

Zimek's Feine Edelbrände vom Balaton

 

 

 


Zum Verzeichnis - Ungarische Gaststätten in Deutschland & Österreich
Zum Verzeichnis - Ungarische Spezialitäten online!

 

 

 

Letscho [ungarisch Lecsó],

auch Peperonata, ist ein Schmorgericht aus Paprika, Zwiebeln und
Tomaten. Bevorzugt werden die spitzen hellen Sorten gelber Paprika.

Sie werden in Stücke geschnitten und mit Tomaten und am Ende mit
edelsüßem Paprikapulver bestreut.
Es entsteht eine homogene Masse und die Paprikas zerfallen. Die
Zubereitung wird oft abgewandelt: Sie können auch Zwieben, Speck und
Wein hinzugefügen. Im Letscho können auch in Scheiben geschnittene
Würste, z.B. Fleischwurst, Debrecziner oder Cabanossi erhitzt werden.

In Ostdeutschland ist das Gericht sehr beliebt als Beilage zu Grillgerichten,
Bratwurst und anderen Fleischgerichten. Supermärkte und Lebensmittel-
läden bieten dort verschiedene Sorten Letscho im Glas an. In anderen
Teilen Deutschlands ist es nicht sehr verbreitet.


Hier das Rezept für vier Personen:

Zutaten:

1 kg ungarischer, gelber Spitzpaprika (versuchen Sie, im Supermarkt in
Deutschland echten ungarischen Paprika zu bekommen - glauben Sie
es einfach: er schmeckt besser!)
Evtl. auch 1 oder 2 rote Paprika
4 große Tomaten
2 große Zwiebeln
Hartwurst (vorzugsweise pikante ungarische Kolbász)
Öl, rotes Paprikapulver, Pfeffer, Salz und Knoblauch
3 Eier

Zubereitung:

Die geschnittenen Zwiebeln und die dünn geschnittenen
Kolbászscheiben mit Öl in einer Pfanne mit hohem Rand mit
kleiner Temperatur anbraten.

 

 

Aber Achtung: Die Gyulai ist scharf ;-)

Währenddessen:
[Die Tomaten in kochendes Wasser tun - kurz warten - und dann
kalt abschrecken. Jetzt die später störende dünne Haut abziehen
und die Tomaten klein würfeln.

Die gelben Paprikaschoten in Ringe schneiden. Beginnen Sie am
dicken Ende. Schneiden Sie den ersten Ring mit dem Stiel ab und
entfernen sie den darin befindlichen Stiel.
Dann entfernen Sie das in der Schote befindliche Kerngehäuse.
Erst dann die weiteren Ringe schneiden.

Jetzt können Sie die Tomaten und die gelben Paprikaringe hinzu
tun und alles ca. 15 - 20 Minunten schmoren lassen.

Nach Geschmack salzen und dann warten, bis die Paprika schön
weich sind.

Die drei Eier aufschlagen, den Hahnentritt entfernen, salzen,
verrühren und mit leichtem Rühren dem fertigen Paprika hinzufügen.

Falls ihnen das Letscho etwas zu säuerlich vorkommt, tun Sie ohne
Bedenken ein oder zwei Telöffel Zucker hinzu.

Erst am Schluss mit gelbem süßen Paprika dekorieren. Wer's mag
[das schmeckt oft noch besser] - streue vorsichtig scharfes Paprikapulver darauf.

Je nach Geschmacksrichtung können Sie auch mit Salzkartoffeln anrichten.
Und nun noch: Guten Appetit!

Hier können Sie das Rezept ausdrucken: Zum PDF-Druck

Zum Verzeichnis - Ungarische Gaststätten in Deutschland & Österreich
Zum Verzeichnis - Ungarische Spezialitäten online!

 

 

 

Hier können Sie das Rezept ausdrucken: Zum PDF-Druck

T-Shirts mit ungarischen Motiven